Bij uitgeverij Brill is verschenen Jan Bloemendal (ed.), Bilingual Europe: Latin and Vernacular Cultures, Examples of Bilingualism and Multilingualism c. 1300-1800 (Leiden en Boston: Brill, 2015) BSIH 239. Het boek behandelt de vraag wanneer en waarom auteurs in literatuur en wetenschap de keuze maakten voor een vorm van Latijn of een van de volkstalen. Zie verder http://www.brill.com/products/book/bilingual-europe