Mij bereikte het droevige bericht dat dr. R.C. (Rudolf) Engelberts op 25 juli is overleden, op de leeftijd van 92 jaar. Hij studeerde vanaf 1945 klassieke talen in Utrecht en promoveerde daar in 1968 op een Neolatijns onderwerp: Georgius Macropedius’ komedie Bassarus (1540). Mede daarmee was hij een van de eersten die het vak Neolatijn aan Nederlandse universiteiten introduceerde. Dit geeft zijn belang aan voor de ontwikkeling van ons vak in dit land. Zelf volgde ik colleges bij hem aan de Universiteit Utrecht in de jaren 1979-1985, onder meer een capita college over Ciceronianisme. Hij inspireerde studenten, onder wie mijzelf, om voor hun scriptie een Neolatijns onderwerp te kiezen. Naast zijn wetenschappelijke en universitaire werk was hij een uitstekend dichter in het Latijn en vertaler. Al in 1945 had hij een fris klinkende Nederlandse vertaling gemaakt van Macropedius’ Hecastus (1539). Deze activiteiten typeerden hem: ook als wetenschapper en docent had hij een eigen, literaire stijl.
We wensen zijn vrouw Inge, hun kinderen en kleinkinderen sterkte om dit verlies te dragen. Hij ruste in vrede.
Op vrijdag 31 juli om 11.00 uur vindt de afscheidsbijeenkomst plaats in de aula van begraafplaats ‘Daelwijck’ in Utrecht.